رویا

چگونه شاعر شدم؟ (پاسخ به مجلۀ «سپيد وسياه»، سال ١٣٤٦)*

اين متن،به لطف دوست ناديده‌ای به دستم رسيد.  نه من و نه ناشرِ"از سکوی سرخ"، يا نديده بودیم يا، در آن سالها، دسترسی به آن نداشتیم. خاصيتِ دنيای مجازی همين است: ديدنی کردنِ نديده‌ها، کشفِ متن، ونهایتا کشفِ محجوب.

عجبا ! چهل سال پیش حجاب ازحرفی برداشته بودم که امروز، محجوب را هنوز به دور دستِ حرف می بَرد که کشف کنم، که بدانم. ماهیچوقت نمی دانیم.  آن منی که سلوک در"ظلمات زبان" را معیارشاعری می دانست  امروز"ظلمت زبان" را به سلوکی درخود، می‌خوانَد ، "خود"ی که همیشه از "من" دورترمی رفت. که برسد. و نمی رسید. ما هیچوقت نمی رسیم :  

                                                   در ظلمت زبان  عصب بیدار                                                          

                                                                      صورت تاريکِ خواب را

 دورتر از خواب می‌بَرد…        کتاب "درجستجوی آن لغت تنها" 

                                                                                                                                          

 

                                                    س – چگونه شاعر شدید؟        

– در زندگی ِآدم غیر از مساله‌ی تصادف، مسائل دیگری هم هست که یکهو تغییراتی در برنامه ی کار و زندگی به وجود می آورد

ممکن است آدم خودش ار این تغیییرات ناگهانی خبر نداشته باشد، سرگردانی سیاهی داشته باشد واین سرگردانی توام با اندوه انگیزه ی گرایش به سوی یک کار بخصوص گردد

در مورد شاعر شدن من، کودکی من مطرح است وفکر می کنم اصلا کودکی هر آدم در بارور کردن ایده های تازۀ دوران های بعد تأ ثیر بسیار داشته باشد. در کودکی من زمزمه های مادرم در گوش بود ووقتی هم که برای نخستین بار به سوی شعر کشیده شدم وشعر را شروع کردم از اسارت این کودکی نمی توانستم خارج باشم.

فکر می کنم مایه‌ی هر کاری  ازکودکی  درآدم هست، اینکه مادرِ آدم در گوش آدم نظامی و حافظ می خواند، یا اینکه کودکی آدم درجامعه  درتنگنا بگذرد… فضاهای کویری بزرگ وعظیم، این ها مایه های متفاوت درما می گذارد وسیستم حساسیت آدم را، وسلسله ی اعصاب ما را می سازند، این است که سیستم های حساسیت در آدم ها فرق می کنند، مکانیسمشان فرق می کند، در این مرحله همه شاعرند، یا اینکه همه احساس شاعرانه را منباب ما یه های کودکیشان کم وبیش دارند، تنها یک جا هست که آدم یک ضربه می خورد وآن ضربه او را به سمت اینگونه حساسیت ها می کشاند، و موجب می شود تا حساسیت هایش را واحساسات شاعرانه اش را شکل بدهد.

این ضربه برای من ضربۀ شکست بود، و ضربۀ افتادن ِناگهانی در یک خلاء . واینکه ناگهان آدم در می ماند که با این همه وقت چه باید بکند، در اینجا است که مشغله های زبانی پیش می آید. وهنر زبانی، که متعالی ترینش شعرهست، وباورزهای روز وشب آدم را می گیرد.این دیگر یک زندگی می شود، ویک پناه. آدم به چیزی پناه می بَرد ولی بعد آن چیزی که جستجو میشود دیگر پناهش را در خود آدم پیدا می کند، ودرست لذت های او هم آنجایی بینان می گیرد که به ندای زبان پاسخ می دهد و نشان می دهد.

فرم و ساختمان کار بدون تردید یک پناه است برای شعر، ووقتی پناه را پیدا می کنید خلق می کنید، ونبض خلق در همین جستجو ودر همین ساختن ها است که می زند ، که آدم را معتاد می کند. پس نیرویی از غیب نمی اید که آدم را شاعر کند، آدم ها با مایه‌هاشان، در پیچ وخم دهلیزهای تاریکی می‌افتند که نوع سلوکشان با ظلماتِ این دهلیز، خوب  وبدِ شاعران را معلوم می کند، تعیین می کند، سلوک در ظلمات زبان است که تعیین‌ کننده است. بنابر این شاعر شدن یک حادثه نیست، یک تدریج است، با عصایی از آهن، هنر ساختن است. وساختن نمی تواند یک هدیه‌ی آسمانی باشد، آنکه می سازد خواب نما نمی شود. در ساختن خواب نما شدنی در کار نیست.

با چنین توضیحی شاعر شدن ِمن، یعنی شاعری که یدااله رویایی نام دارد، نتیجه‌ی جستجو وجاه طلبی است،جستجو از بابت اینکه یک عطش سیراب نشدنی را سیراب بکند. و جاه طلبی نه در قلمرو اخلاق بلکه درقلمرو مقلد نبودن، واین با بلند پروازی های زبانی در شعر شروع می شود. به همین جهت شما از همان کتاب اول من، «  بر جاده های تهی»، ضمن اینکه سایه ای از شیفتگی‌های نیمایی می بینید خلجانی هم از یک کودکی ِکویری می بینید، در اتودهای زبان وشکل زبان، شعر وشکل شعری می بینید، که سرانجام همین کودکی است که همراه جستجوهای زبانی سایه های نیمایی را در « بر جاده های تهی» جا می‌گذارد. واز پاساژهائی مثل "دختر تصویر" وشعرهای عاشقانه ای از کتاب « از دوستت دارم » می‌گذرند، وشکل متعالی‌شان را در "شعرهای دریایی" و در "دلتنگی ها" که شعرهای کویری است پیدا می کنید.

علت این که هنر زبانی ِمن دردو قلمرو متضادِ آب وخشکی تظاهر می کنند باز خود ناشی از تضادهایی‌است که زندگی کودکی مرا انباشه بوده است. مثلا یکی از این تضادها حکایت مادر شاهزاده ای‌ست که با پدر روستا زاده ای ازدواج می کند، دو تربیت ودو خوی متضاد. این عشق و ازدواج کودکی مرا در تضاد رشد می دهد. تضادِ دیگر حماسه‌ی جرعه ویا قطره‌ی آب است که برکویر، یک فضای بی حصار، بی ته، حکومت می کند، مساله‌ی فراوانی خاک وعقده‌ی آب. تضادهایی که در انسان است. واین ها است که مرا به جمع تضادها خوی داده ست وحالا هم در شعرهایم سایه می زند. تضادی که در فریب است، مثل سراب، که کویری را پر از آب نشان می دهد در حالی که آب نیست. وسراب است.

مثل مار که یک شکل تزئینی ِرنگینِ کِشنده، به خصوص برای یک کودک دارد، ولی محتوایش زهر است، زیر این پوست های خوش‌نمای تزیینی، دکوراتیو، تضادی که از رابطه‌ی مار و گنجشک‌های صحرائی‌ همیشه حس می کردم، فریبی است که هنوز تضادهای جوانی آدم را دنبال می کند، تضادی  که جوانی آدم را دنبال یک فریب می کشاند.

همه ی این ها از یدالله رویایی یک شاعر تضادها ساخته است، بنابر این شاعر شدن من حکایتی است که یک حادثه هم نبود.شعر سرنوشت من است وهیچ چیز جز شاعری نمی تواندسرنوشت من باشد. واین ضایعه هایی که روزهای مرا متراکم می کنند کج خنده های سرنوشت منند، باید بگریزم وبرای اینکه بگریزم، فن گریز از خود را باید بیاموزم. تکنیکِ حضور همیشگی خودم درخودم…چرا که سرنوشت من نوشتن است ونوشتن فرمان زندگی من است.

جای بزرگی در جهان خالی است . بدبخت کسانی که آن را پر نکنند وبدبخت کسانی که آن را پرکنند.

                                                                                                                        یداله رویایی (رویا)

10 Comments

  1. در وقت فاصله
    از ساحل تمدید می‌شوم
    اما
    شن آشیانه‌ی آرامی نیست
    در وقت فاصله
    سهم من
    پرواز کوچکی است بر سطح شن
    بر سطح شن
    سهم من از آزادی تمدید می‌شود
    مرگ مدید می‌شود آزادی.
    این شعر برای شماست آقای رویایی عزیز. من ادبیات فارسی خوانده‌ام و پایان‌نامه‌ام درباره شما و شعر حجم بود. سال 85 دفاع کردم و از آن وقت تا حالا خیلی دلم خواسته با شما حرف بزنم ببینمتان و بگویم که چقدر ….. چند بار به این سایت سر زده‌ام اما چیزی ننوشته‌ام چون اصلا نمی‌دانم خودتان سایت را اداره می‌کنید یا نه، دلیل دیگرش این است که از شما خجالت می‌کشم و برایم سخت است در حضور شما بودن حتی در دنیای مجازی. با این همه اینبار می‌خواهم این پیام را برایتان بفرستم. با این آرزو که از شما پاسخی برسد تا من زیبا شوم.
    با عشق و ارادت بسیار:آزاده
    مرسی آزاده خانم
    خوشحال می شوم شعرهای دیگرتان را هم بخوانم. ونیز نسخه ای از پایان نامه تان را اکر بفرستید.
    با مهر : رویائی

  2. ba khanome azadeye nazanin be shedat movafegham.azade jan age mikhoni.bayad begam manam mese shoma boodam aval khejalat mikeshidam ba aghaye royai dar ertebat basham migoftam adami ba in hame savad va ba in shera chetor be man javab mide.ama royai nazanin tar az in harfas.rastesh bayad begam chan sale in weblog ro mikhonam.ama khanome azade harfaye shoma be delam neshast.hich shaeri mese royai tarafdare jan fada nadare.ba etminan migam in ro.cheghad emshab az in harfaye shoma enerji gereftam ba taasof fonte farsi nadashtam.shoma ke adabiyat khondid bebakhshid..royai aziz pedare mane va tamame zendegim az rahnamaihash bahre bordam.khosh halam ke shoma ham ezafe shodid be in hame dostdar.

  3. اگر باور کنیم که در حقیقت جهان امکان ِ کوچکی برای موقتی زیستن برای هر که ، که ما نیز از آن هاییم بساخته است بعضی ها که دکتر رویایی مشخصن از آن بعضی ها محسوب می شود به جدال با موقتی زیستن ، دیگران را نیز طولانی تر شاید شاید شاید اندیشه ورزیدن می آموزد .
    چنین است که گاهی وقتی چیزی می خوانیم از کسانی چون رویایی به ناگاه در می یابیم که معنای ژرفا واقعن چه عمیق است ، چه تفاوت ِفاحشی دارد با نه در ژرف زیستن ، چه تلاشی می طلبد شاید شاید شاید کمی تغییر دادن اصول ِ مستحکم و بی رحم ِموقتی بودن را .
    مهدی رودسری

  4. درود بر استاد بزرگ شعر حجم.دکتر رویایی عزیز.
    جناب استاد ،اینجانب در رشته ی زبان و ادبیات عشق د ردانشگاه شیراز در حال تحصیلم.در مقطع کارشناسی ارشد .و همین روزها پایان نامه ام به نام «شعر حجم در ادبیات معاصر فارسی» را دفاع خواهم کرد. متاسفانه تاکنون امکان ارتباط با شما را نداشتم .از اوضاع فیلتر در ایران که با خبرید! خوشحالم که امشب توانستم برای شما پیام بنویسم . امیدوارم که جوابی بنده نواز از شما دریافت کنم.
    هرچند وادی حجم بسیار وسیع است و کسی نمیتواند ادعای احاطه بر آن را داشته باشد ،لیکن به مدد تلاش بسیار گوشه هایی از این وادی گسترده بر اینجانب نیز کشف شد و من سعی کرده ام با زبانی ساده شعر حجم را به ادب دوستان معرفی کنم.
    این روزها پایان نامه ام را تحویل داده ام وامکان ویرایش ندارم اما دوست دارم در اولین فرصت رونوشتی از آن را برای شما ارسال کنم تا نقاط ضعفم را یاد آوری بفرمایید.چراکه همه ی تلاش من و امثال من برای معرفی حرف حقی است که جناب عالی زده اید. امید وارم سربلند بیرون آیم.این دفعه زیاد حرف زدم و بیش از این مزاحم نمیشوم .در صورت بذل لطف از طرف شما،دفعه های بعد چند تا شعر حجم را که سروده ام تقدیم خواهم کرد. جانها فدای مردم نیکو نهاد باد.با سپاس مجید فتحی از استهبان فارس
    -بله دوست عزیز، بفرستید خوشحال خواهم شد

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.